Allgemeine Geschäftsbedingungen
AGB der Website www.bullparts.com — Stand 2024
Diese Seite wurde mithilfe künstlicher Intelligenz aus dem Französischen übersetzt. Massgebend und rechtsverbindlich ist ausschliesslich die französische Fassung.
Präambel
Das vorliegende Dokument stellt einen elektronischen Vertrag dar, der die Verkaufsbedingungen des Shops bullparts.com festlegt. Der nach dem Ausfüllen Ihres Bestellformulars ausgeführte «Doppelklick» stellt dessen Bestätigung dar und gilt als unwiderrufliche Annahme der vorliegenden Vertragsbedingungen.
Das Unternehmen
Bullparts SAS
521 Route de Saint Jean
69380 Lozanne, Frankreich
Kapital: 1500 €
SIREN: 45300857500020
USt-IdNr.: FR59453008575
1. Begriffsbestimmungen
In diesem Vertrag hat jeder der folgenden Begriffe die Bedeutung gemäss seiner Definition:
- Fernabsatzvertrag: Vertrag über die Bestellung von Produkten, der über das Internet abgeschlossen wird.
- Kunde: natürliche oder juristische Person mit Vertragsfähigkeit.
- Bestellformular: Dokument mit den Merkmalen der Produkte, bestätigt durch «Doppelklick».
- Produkt: von der Gesellschaft Bullparts verkaufte Ware oder erbrachte Dienstleistung.
2. Gegenstand und Schutz Minderjähriger
Dieser Vertrag legt die Rechte und Pflichten im Rahmen des Fernabsatzes gemäss dem französischen Gesetz 2004-575 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft fest. Schutz Minderjähriger: Obwohl Minderjährige für Käufe von geringem Wert allein handeln können, behalten wir uns das Recht vor, einen Nachweis der Geschäftsfähigkeit zu verlangen. Bei einem Kauf durch eine geschäftsunfähige Person empfehlen wir den gesetzlichen Vertretern, sich auf Artikel 1305 des französischen Zivilgesetzbuchs zu berufen.
3. Produkte und Preise
Die Produkte werden in französischer Sprache präsentiert. Die Abbildungen entsprechen den Produkten, vorbehaltlich technischer Grenzen des Internets (Bildschirmauflösung). Bei Nichtverfügbarkeit bietet die Gesellschaft ein gleichwertiges Produkt oder ein Guthaben an.
Preise: Angegeben in Euro (€) inkl. MWST. Bei einem offensichtlichen Tippfehler (unangemessen niedriger Preis) kann der Verkauf storniert werden. Die Versandkosten werden bei der Bestellzusammenfassung angezeigt.
4. Bestellung und Zahlung
Jedes durch «Doppelklick» bestätigte Bestellformular stellt eine unwiderrufliche Annahme dar. Die Zahlung ist durch SSL-Verschlüsselung (Secure Socket Layer) gesichert. Bullparts garantiert, dass die eingesetzten Verschlüsselungsverfahren über die geltenden Genehmigungen verfügen. Der Kunde garantiert, dass er über die notwendigen Berechtigungen zur Nutzung der gewählten Zahlungsart verfügt.
5. Lieferung und Reklamationen
Fristen: Übersteigt die Verzögerung das vorgesehene Datum um 7 Tage, können Sie die Bestellung rückgängig machen (ausser bei höherer Gewalt).
Transporteur: Ist das Paket beschädigt, vermerken Sie dies auf dem Lieferschein, verweigern Sie das Produkt und verlangen Sie ein «Schadenprotokoll». Melden Sie uns den Fehler innert 72 Stunden. Gemäss Artikel 133-3 des französischen Handelsgesetzbuchs senden Sie dem Transporteur innert 3 Tagen ein Einschreiben mit Rückschein.
6. Widerrufsrecht (L121-16)
Der Kunde verfügt über 7 volle Tage ab Erhalt, um sein Widerrufsrecht auszuüben. Die Rücksendekosten trägt vollständig der Kunde. Die Produkte müssen für den Wiederverkauf geeignet sein. Dieses Recht gilt nicht für individuell angefertigte Produkte.
7. Gesetzliche und vertragliche Garantien
Artikel L211-4 (Konsumentenschutz): Der Verkäufer liefert eine dem Vertrag entsprechende Ware und haftet für Mängel, die bei der Übergabe bestehen.
Artikel 1641 (Zivilgesetzbuch): Der Verkäufer haftet für versteckte Mängel der verkauften Sache, die diese für den Gebrauch ungeeignet machen.
Frist: Der Anspruch aus Vertragswidrigkeit verjährt zwei Jahre ab Übergabe der Ware.
8. Haftung und Umwelt
Bullparts haftet nicht für die Nichterfüllung des Vertrags im Falle höherer Gewalt (Streik der Postdienste, Naturkatastrophen). Für gewerbliche Zwecke wird keine Haftung für Betriebs- oder Gewinnausfall übernommen.
Öko-Beteiligung: Für Elektro-/Elektronikprodukte stellt Bullparts gemäss dem Dekret vom 20. Juli 2005 ein «1-für-1»-Rücknahmesystem zur Verfügung.
9. Personenbezogene Angaben und Beweismittel
Die erfragten Angaben sind für die Bearbeitung der Bestellung erforderlich. Der Kunde verfügt über ein Auskunfts- und Berichtigungsrecht (Gesetz 78-17). Die auf den Servern von Bullparts und dessen Banken gespeicherten elektronischen Aufzeichnungen gelten als Nachweis für Kommunikation und Zahlungen.
10. Eigentumsvorbehalt und anwendbares Recht
Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Gesellschaft. Dieser Vertrag unterliegt französischem Recht. Im Streitfall sind, nach Suche einer gütlichen Einigung, ausschliesslich die französischen Gerichte zuständig.